A short story

Please Keep It Down

A free story from Tomorrow’s Small Print. Created with the help of AI tools and edited by the author.

The message arrived on a Tuesday, which disappointed the people who had hoped first contact would happen on a more meaningful day.

It came from a star forty light-years away. It was short, it repeated every six minutes, and once the mathematicians had finished arguing about it, it was not difficult to translate.

PLEASE LOWER YOUR VOLUME.

Nobody had expected this. People had prepared for greetings, for warnings, for equations and diagrams of hydrogen atoms. Nobody had prepared to be told off by the neighbours.

"It's our radio," explained a professor on every channel at once, which in hindsight was not helping. "Television, radar, mobile networks. For a century we have been shouting into space. To someone out there, we must sound like a party that never ends."

There were the usual objections. Some said it was a hoax. Some said it was an insult and demanded a reply in the strongest possible terms, broadcast at maximum power. But most people, when they thought about it, felt a little embarrassed. Nobody likes to be the noisy flat in the building.

So, for the first time in its history, the whole world agreed on something. Over the next few months the transmitters were turned down, then off. Ships went back to flags and lamps. Television moved into cables under the ground. Phones whispered to each other along fibre instead of shouting through the air. Children grew up thinking of the sky as something you did not interrupt.

It was a strange, quiet year. People wrote letters again. They visited each other instead of calling. A surprising number of them said they had never slept better.

Exactly one year later, the second message arrived.

THANK YOU. IT HAS PASSED.

That was all. But the astronomers, who now had a great deal of quiet sky to work with, soon found what the neighbours meant. Something enormous had crossed the edge of the solar system during the silent year, moving slowly, turning this way and that like a dog sniffing along a fence. It had paused near Jupiter for a long while, as if listening. Then, hearing nothing, it had moved on.

Nobody slept very well that night.

But in the morning, relief turned into gratitude, and gratitude turned into a plan. A planet that had been saved by a stranger ought to say thank you properly. The governments agreed — for the second time in history — to build the largest transmitter ever made. On the agreed day, every power station on Earth fed it at once, and it sent a single word towards the neighbours' star, so loudly that windows hummed on three continents.

THANK YOU.

The reply came within the hour.

Which was strange, because the neighbours were forty light-years away.

---

Nineteen more, each with a twist

Tomorrow’s Small Print collects twenty very short stories — quiet science fiction, modern fables and a little Japanese everyday life. DRM-free EPUB and PDF, from $5. You can also read Please Keep It Down, First Contact and Recall Notice free here.

Get the collection